Para negocios hispanos en USA

Que te encuentren en inglés y en español

Soy Jesy Rodríguez. Ayudo a negocios hispanos en Estados Unidos a aparecer en Google y en la IA, con una web a medida en inglés y en español y un seguimiento automático de cada contacto.

Cuéntame tu caso Ver cómo trabajo
Pensado para: Clínicas estéticas Dentistas Abogados Quiroprácticos Contadores

Ya funciona en Baleares

Ya lo hago en Baleares con una web en tres idiomas. En USA lo haré con dos: inglés y español.

Energía solar · Baleares (proyecto propio)

Web con landings en español, inglés y alemán, SEO local y estructura pensada para convertir.

Resultado: consultas desde Google cada mes y 5 instalaciones programadas solo este mes.

SEO desde 2021, tres años posicionando negocios dentro de una agencia
Trabajo en remoto con negocios hispanos de todo USA, empezando por Florida
Compromiso mínimo de 6 meses: el tiempo real para ver resultados en Google
¿Te suena?

Tres formas de perder clientes hispanos sin enterarte

No te encuentran.

Tu cliente busca "dentista que hable español en Miami" o se lo pregunta a ChatGPT, y aparecen otros nombres. Si tu web y tu ficha de Google no dicen claro qué haces, dónde y en qué idiomas, para Google todavía no existes.

Tu web habla un solo idioma.

Una web solo en inglés pierde a quien prefiere contarte su problema en español. Una web solo en español pierde a Google, que en USA trabaja sobre todo en inglés. Necesitas las dos, bien hechas, no una traducción automática pegada al final.

Te escriben, y nadie contesta a tiempo.

El mensaje llega un sábado por la tarde. El lunes, cuando lo ves, ya han llamado a otro. No es falta de ganas: es que no puedes estar mirando el móvil todo el día.

Las tres cosas tienen arreglo. Y ninguna pasa por pagar más anuncios.
Lo que hago

Lo mismo que hago en España, en los dos idiomas de tu cliente

Puedes contratar uno solo o los tres. Lo normal es empezar por lo que más clientes te está costando ahora.

SEO técnico, de contenido y local, AEO y GEO

Que te encuentren

Que aparezcas cuando tu cliente te busca en Google y cuando se lo pregunta a ChatGPT, Perplexity o a los resúmenes con IA de Google, en inglés o en español.

  • SEO local por ciudad y barrio, en los dos idiomas
  • Google Business Profile completo, con categorías y descripción bien elegidas
  • Textos de servicio que responden a lo que tu cliente pregunta de verdad
  • AEO y GEO: contenido y datos estructurados para que la IA te cite
  • Informe mensual claro, sin jerga

Sin plantillas y sin plugins que mantener

Webs a medida construidas con IA, en inglés y en español

En inglés, porque es el idioma del mercado y de Google en USA. En español, porque es el idioma en el que muchos de tus clientes te cuentan su problema. Uso la IA para construir más rápido, pero el diseño, la estructura y los textos los decido yo.

  • Diseño a medida, pensado para que te escriban
  • Versión en inglés y versión en español, cada una escrita para su lector
  • Carga instantánea: código ligero, sin plugins ni mantenimiento
  • SEO integrado desde la primera línea
  • Formularios y WhatsApp conectados a tus avisos

Que nadie se quede sin respuesta

Automatización e IA aplicada

Cada contacto termina en tu CRM y en tu WhatsApp al momento, recibe una primera respuesta en su idioma aunque tú estés con otro cliente, y nadie se olvida de pedir la reseña.

  • Avisos al instante por WhatsApp y email de cada nuevo contacto
  • CRM sencillo para saber quién te escribió y en qué punto está
  • Respuesta automática en inglés o en español
  • Petición de reseña después del servicio, sin que tengas que acordarte
  • Agentes de voz con IA que atienden llamadas en inglés y en español
Por qué trabajar conmigo

Tu web hablará el idioma de tu cliente. Los dos.

1

Hispana, y con años en nichos hispanos

Soy venezolana, hispana, y llevo años trabajando con negocios y nichos pensados para el público hispano.

2

Experiencia real posicionando negocios

SEO desde 2021, tres años posicionando negocios dentro de una agencia en Madrid (clínicas estéticas, ingeniería, reformas, limpieza…) y mis propias webs de captación, que posiciono yo misma.

3

Google y la IA a la vez

No solo Google: también trabajo para que ChatGPT, Perplexity y los resúmenes con IA de Google te nombren cuando alguien pregunta por tu servicio en tu ciudad.

4

Acuerdo claro, sin letra pequeña

Trabajo con un compromiso mínimo de 6 meses, el tiempo real para que el SEO dé resultados. Pago mensual por adelantado y entregables concretos cada mes. Sabes exactamente qué recibes.

Jesy Rodríguez, SEO, webs a medida y automatizaciones para negocios hispanos en USA

Jesy Rodríguez

SEO, webs a medida y automatizaciones · Madrid, España

Trabajo en remoto con negocios hispanos de todo USA, empezando por Florida. Me adapto a tu zona horaria para las llamadas.

La videollamada es gratuita, en español y sin compromiso. Tú decides si tiene sentido seguir.

SEO local AEO GEO Webs bilingües Automatizaciones Google Business
Sin humo

Estoy empezando en USA, y prefiero decírtelo

En España llevo años posicionando negocios. En USA todavía no tengo clientes, y no me voy a inventar casos. Lo que te ofrezco es el mismo método que funciona aquí y una web bilingüe: en inglés, porque es el idioma del mercado y de Google allí, y en español, porque es el idioma en el que muchos de tus clientes te cuentan su problema.

Mis primeros tres clientes en USA tendrán condiciones de lanzamiento, a cambio de poder contar su caso cuando funcione.

Condiciones de lanzamiento

  • 20 % de descuento durante los 6 primeros meses
  • Solo para los 3 primeros clientes en USA
  • A cambio: un testimonio y poder publicar tu caso cuando funcione
Quiero ser uno de los tres
Sectores

Sectores donde más puedo aportar

Negocios donde cada cliente vale mucho y donde el idioma pesa a la hora de elegir.

Clínicas estéticas y med spas

Tratamientos que se comparan mucho antes de reservar: reseñas, fotos y confianza en su idioma.

  • Toxina botulínica y rellenos
  • Tratamientos faciales y láser
  • Med spas

Dermatología

Pacientes que buscan un especialista y prefieren explicarle el problema en su idioma.

  • Dermatología médica
  • Dermatología estética
  • Consultas en español

Dentistas

Tratamientos de ticket alto en los que el paciente investiga y compara durante semanas.

  • Implantes dentales
  • Estética dental
  • Ortodoncia

Abogados

Casos delicados en los que la confianza y el idioma deciden a quién se llama.

  • Inmigración
  • Familia y divorcios

Quiroprácticos y fisioterapia

Pacientes que buscan cerca de casa y deciden por reseñas y cercanía.

  • Quiropráctica
  • Fisioterapia y rehabilitación
  • Lesiones y dolor crónico

Contadores y tax preparers

Mucha demanda en temporada de impuestos, y un cliente que vuelve cada año si confía en ti.

  • Tax preparers
  • Contabilidad para pequeños negocios
  • ITIN y trámites fiscales

Otros sectores: también puedo ayudarte si tienes una inmobiliaria, un negocio de servicios para el hogar o cualquier otro negocio local hispano.

Cómo funciona

Cómo trabajo

Sin misterios. Cuatro pasos, y en cada uno sabes qué estoy haciendo.

1

Videollamada de 20 minutos.

Gratis. Me cuentas tu negocio, dónde estás y qué quieres conseguir.

2

Análisis de tu situación.

Reviso tu web, tu ficha de Google y a tu competencia, y te digo qué está fallando.

3

Propuesta por escrito.

Qué haría, en qué orden, en cuánto tiempo y cuánto cuesta. Sin letra pequeña.

4

Arrancamos y medimos.

Cada mes ves en un informe claro qué ha pasado, qué funciona y qué cambio.

Diagnóstico gratuito · 2 minutos

¿No sabes por dónde empezar?

Cada negocio necesita algo distinto. Responde 4 preguntas y te digo qué plan encaja con el tuyo, sin rodeos y sin compromiso.

1
Te digo si necesitas SEO, AEO, GEO o los tres juntos
2
Ves qué incluye el plan que te recomiendo
3
Si quieres, hablamos: sin presión y en español
Diagnóstico gratuito · 2 minutos

¿Qué necesita exactamente tu negocio?

4 preguntas y te digo qué plan encaja. Sin rodeos.

Pregunta 1 de 4
¿Cuánto tarda tu cliente en decidir contratarte?
Pregunta 2 de 4
¿Cuánto vale de media un cliente nuevo para tu negocio?
Pregunta 3 de 4
¿Tu cliente hace preguntas antes de contratar?
Pregunta 4 de 4
¿Tus competidores ya aparecen en Google o invierten en publicidad?
Plan Esencial · SEO local

Tu negocio necesita una base SEO sólida

Tu cliente decide rápido y busca directo. Necesitas aparecer en Google Maps y en los primeros resultados cuando alguien busca tu servicio en tu zona.

Qué incluye tu plan
Auditoría técnica y corrección de lo prioritario
Optimización de tus 5 páginas clave, en inglés y en español
Google Business Profile completo y activo
1 artículo al mes pensado para tu cliente local
Informe mensual con posiciones y contactos generados
Cuéntame tu caso y te preparo una propuesta →
¿Prefieres que te lo cuente por email? Déjame tu dirección.

Al enviarlo aceptas la Política de Privacidad.

✓ Te escribo en menos de 24 horas.
Plan Visibilidad Total · SEO + AEO + GEO

Tu negocio necesita visibilidad en Google y en la IA

Tu cliente investiga antes de decidir. Necesitas aparecer en Google cuando busca y en ChatGPT cuando pregunta por tu sector.

Qué incluye tu plan
Todo lo del plan Esencial
AEO y GEO: contenido y datos estructurados para ChatGPT, Perplexity y Google
2 artículos al mes en formato pregunta-respuesta
Seguimiento mensual en Google y en la IA
Informe quincenal
Cuéntame tu caso y te preparo una propuesta →
¿Prefieres que te lo cuente por email? Déjame tu dirección.

Al enviarlo aceptas la Política de Privacidad.

✓ Te escribo en menos de 24 horas.
Negocio en Autopiloto · web + visibilidad + automatización

Tu negocio necesita un sistema completo

Ticket alto, decisión larga y competencia que ya invierte en digital. Necesitas los tres frentes: que te encuentren, una web que convenza en los dos idiomas y que nadie se quede sin respuesta.

Qué incluye tu plan
Web a medida en inglés y en español, con SEO desde el primer día
AEO y GEO para que la IA te nombre cuando alguien pregunte por tu sector en tu ciudad
CRM con avisos por WhatsApp (Make.com)
Petición de reseñas automatizada
Informe semanal automático + WhatsApp directo conmigo
Cuéntame tu caso y te preparo una propuesta →
¿Prefieres que te lo cuente por email? Déjame tu dirección.

Al enviarlo aceptas la Política de Privacidad.

✓ Te escribo en menos de 24 horas.
Preguntas frecuentes

Lo que me suelen preguntar

Sí. Trabajo en remoto con negocios hispanos de todo USA, empezando por Florida. Nos comunicamos por WhatsApp, videollamada o email, y me adapto a tu zona horaria para las llamadas.
En los dos. En inglés, porque es el idioma del mercado y de Google en USA; y en español, porque es el idioma en el que muchos de tus clientes te cuentan su problema. Ya lo hago en Baleares con una web en tres idiomas.
Todavía no, y prefiero decírtelo. En España llevo años posicionando negocios y tengo mis propias webs de captación funcionando. Por eso mis tres primeros clientes en USA tienen condiciones de lanzamiento: un 20 % de descuento durante los 6 primeros meses, a cambio de un testimonio y de poder publicar su caso cuando funcione.
Los cambios en tu ficha de Google suelen notarse en 2 a 4 semanas. El posicionamiento en Google tarda entre 3 y 6 meses en dar resultados consistentes. Una web nueva o una automatización funciona desde el día que se publica.
Depende de tu punto de partida, de tu mercado y de lo que quieras conseguir. Después de la videollamada te preparo una propuesta cerrada, por escrito y sin letra pequeña.
Sí, 6 meses. El SEO no es publicidad: los primeros meses son los del trabajo de base (auditoría, estructura técnica, web y contenido) y los resultados llegan después. Irse antes sería como contratar una obra y parar cuando están poniendo los cimientos. Después seguimos mes a mes mientras veas resultados.
No. Si no tienes web, la construyo a medida, en inglés y en español, con el SEO integrado desde el primer día. Si ya tienes una, la reviso y te digo qué mejorar. Y mientras tanto podemos empezar por tu ficha de Google.
Primer paso gratuito

Cuéntame tu caso y te preparo una propuesta

Rellena el formulario y en menos de 24 horas te escribo para agendar una videollamada de 20 minutos. Antes de hablar reviso tu presencia en Google, para llegar con ideas concretas.

Sin compromiso. Sin venderte nada hasta que veas que tiene sentido para tu negocio.

Videollamada sin compromiso
Revisión real de tu negocio, no un informe genérico
Comunicación en español, siempre
Respuesta en menos de 24 horas

Trabajo en remoto con negocios hispanos de todo USA, empezando por Florida.

Cuéntame sobre tu negocio

Al enviar este formulario aceptas la Política de Privacidad.

Sin spam. Sin compromiso. Te respondo en menos de 24 horas.